Details
Le piccole libertà
|
11,99 € |
|
| Verlag: | Mann, Ivanov and Ferber |
| Format: | MP3 (in ZIP-Archiv) |
| Veröffentl.: | 14.08.2024 |
| ISBN/EAN: | 4099995682861 |
| Sprache: | Russisch |
Dieses Hörbuch erhalten Sie ohne Kopierschutz.
Beschreibungen
Teplaya i uyutnaya istoriya o poiske svoego puti i sokrovennoy lyubvi k knigam. S volshebnymi illyustraciyami Avgust Ro i romantichnoy atmosferoy Parizha.
Olive tridcat', u nee net stabil'noy raboty i planov na budushchee. Ona zhivet s roditelyami, stradaet bessonnicey i vremenami chuvstvuet nepreodolimuyu pustotu. Vse perevorachivaetsya s nog na golovu, kogda devushka poluchaet pis'mo ot ekscentrichnoy teti Viv'en, ischeznuvshey shestnadcat' let nazad. Tak ona okazyvaetsya v odnom iz stareyshih knizhnyh na levom beregu Seny v kompanii mestnoy bogemy. Vot tol'ko Viv'en ne prihodit na vstrechu...
Olive pridetsya reshit': prodolzhit' li poiski neulovimoy tetushki ili vernut'sya domoy, no prezhde vsego — delat' li to, chto ozhidayut ot nee drugie, ili posledovat' za sobstvennoy mechtoy.
Olive tridcat', u nee net stabil'noy raboty i planov na budushchee. Ona zhivet s roditelyami, stradaet bessonnicey i vremenami chuvstvuet nepreodolimuyu pustotu. Vse perevorachivaetsya s nog na golovu, kogda devushka poluchaet pis'mo ot ekscentrichnoy teti Viv'en, ischeznuvshey shestnadcat' let nazad. Tak ona okazyvaetsya v odnom iz stareyshih knizhnyh na levom beregu Seny v kompanii mestnoy bogemy. Vot tol'ko Viv'en ne prihodit na vstrechu...
Olive pridetsya reshit': prodolzhit' li poiski neulovimoy tetushki ili vernut'sya domoy, no prezhde vsego — delat' li to, chto ozhidayut ot nee drugie, ili posledovat' za sobstvennoy mechtoy.
Лоренца Джентиле — итальянская писательница. С детства любила театр, получила степень бакалавра искусства в Университете Голдсмит в Лондоне, училась в Международной школе драматического искусства Жака Лекока в Париже. Живет в Милане, балансируя между написанием книг в соседнем баре и посещением театров — главных страстей ее жизни.
Анастасия Еременко — специалист с многолетним опытом перевода с итальянского на русский и с русского на итальянский язык. Окончила школу с углубленным изучением итальянского языка. Получила диплом факультета социологии СПбГУ и диплом по специальности «Гид-переводчик с итальянским языком». Хорошо знакома с культурой и обычаями страны, поэтому в процессе перевода уделяет особое внимание передаче социокультурных особенностей.
Анастасия Еременко — специалист с многолетним опытом перевода с итальянского на русский и с русского на итальянский язык. Окончила школу с углубленным изучением итальянского языка. Получила диплом факультета социологии СПбГУ и диплом по специальности «Гид-переводчик с итальянским языком». Хорошо знакома с культурой и обычаями страны, поэтому в процессе перевода уделяет особое внимание передаче социокультурных особенностей.
Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:
