reading

Оглавление

Культивируйте свои магические знания

Благодарности

Предисловие

Часть I. Основные принципы

Глава 1. Сила растений

Глава 2. Пути магии

Выбор времени

Орудия

Алтарь

Визуализация

Прочие соображения

Магические принципы

Глава 3. Заклинания и процедуры

Как заговаривать растения

Настройка

Заговор

Магические процедуры

Четыре многоцелевых заклинания

Глава 4. Магические цели

Защита

Любовь

Экзорцизм

Целительство

Здоровье

Разрушение злых чар

Верность

Удача

Страсть

Манифестация

Деньги

Желания

Часть II. Растения

Как пользоваться описаниями растений

Абрикос • Авокадо (аллигаторова груша) • Агава • Адиантум стоповидный (Венерин волос) • Аир болотный (А. обыкновенный) • Айва • Акация сенегальская • Аконит • Алетрис мучнистый • Алиссум (Бурачок) • Алкана красильная, Воловик (Анхуза) • Алойное дерево (Орлиное дерево, Каламбак) • Алоэ • Алтей • Амарант темный (А. печальный) • Амброзия • Ананас • Анис • Апельсин • Аравийская камедь (гуммиарабик) • Араукария высокая • Асафетида (Ферула вонючая) • Астра садовая (А. однолетняя)

Бадьян обыкновенный (Анис звездчатый) • Базилик • Бальзамное дерево (Коммиформа бальзамная) • Бамбук • Банан • Баньян (Смоковница бенгальская) • Барвинок • Баросма (Букко, Бучу) • Бедренец-камнеломка • Белена черная • Белладонна (Красавка обыкновенная) • Береза • Бересклет темно-багряный (Б. темно-пурпурный) • Бобы • Бобы тонка (Диптерикс душистый, Кумару, Кумаруна) • Болиголов пятнистый • Боярышник • Бразильский орех • Будра плющевидная • Бузина канадская • Бук • Буквица лекарственная (Чистец лекарственный) • Бурачник лекарственный (огуречная трава) • Бурзера

Валериана лекарственная • Ваниль • Василек синий • Василистник • Венерин башмачок • Венерина мухоловка • Вербена лекарственная • Вербена лимонная (Липпия лимонная) • Вереск • Виноград • Виргинский орех (Гамамелис виргинский) • Вишня, Черешня • Водолюб азиатский (Готу кола) • Водосбор (Аквилегия) • Восковой плющ (Хойя мясистая) • Вяз ржавый •

Галанга большая (Альпиния лекарственная, Галангал, Калган) • Галега лекарственная (Козлятник лекарственный) • Гардения • Гаультерия лежачая • Гвоздика садовая (Гвоздика благородная, Гвоздика голландская) • Гвоздичное дерево (Евгения гвоздичная) • Гейлюссакия (Гайлюссакия) • Гелиотроп • Гиацинт • Гибискус • Гикори, Пекан • Голубика • Горец змеиный (Змеевик большой, Раковые шейки) • Горец птичий (Спорыш) • Горечавка желтая • Горечник • Горичник настурциевый (Королевский корень, Магистерский корень, Корень сирены) • Горох посевной • Горошек (Вика) • Гортензия древовидная • Горчица черная • Гравилат городской • Гранат • Грецкий орех • Гречиха • Гроздовник • Груша

Дамиана (Тёрнера раскидистая) • Девясил высокий • Девясил дизентерийный • Девясил растопыренный • Демоноропс (Драконовое дерево, Пальма драконова кровь) • Дербенник иволистный • Джемсия • Дицентра клобучковая • Древогубец вьющийся (Д. американский) • Дримис винтера (Канело) • Дуб • Дудник лекарственный (дягиль) • Дурман • Душистый горошек (Чина душистая)

Дымянка лекарственная

Ежевика (Rubus villosus, R. fruticosus, R. caesius) G

Жакаранда, Прозопис, Рожковое дерево

Жарновец метельчатый (Cytisus scoparius) Ядовит. • Жасмин • Желтокорень канадский • Женьшень • Живокость • Жимолость • Жостер слабительный

Зантоксилум геркулесова булава • Зверобой продырявленный • Земляника обыкновенная • Земляничное дерево • Зерно • Зимолюбка зонтичная • Золотарник (Золотая розга) • Золототысячник малый • Зубровка душистая

Ива белая (Верба, Ветла, Ракита) • Ильм полевой (Вяз полевой, В. малый) • Имбирь • Инжир (Смоковница, Фиговое дерево) • Ипомея • Ипомея клубненосная • Ипомея слабительная (Ялапа настоящая) • Ирис германский • Ирис разноцветный (И. пестрый) • Ирис флорентийский • Испанский мох • Иссоп • Йохимбе

Кактус • Калина ольхолистная • Камелия японская • Камфорное дерево (Камфорный лавр) • Кандык американский • Каперсы колючие (К. травянистые) • Капуста • Кардамон • Картофель • Кастиллея • Каштан конский • Каштан настоящий • Квассия • Кедр (ливанский или любой другой) • Кендырь проломниколистный • Кешью • Кизил • Кипарис вечнозеленый • Кирказон змеевидный • Кислица • Клевер • Клен • Клещевина • Клопогон кистевидный • Коикс (Слезник, Адлай) • Кокос • Колокольчик круглолистный • Конопля посевная • Кордилина • Кориандр (Кинза) • Корица (Коричное дерево, Коричник цейлонский) • Корни • Коровяк обыкновенный (Медвежье ухо) • Котовник кошачий (Кошачья мята) • Кошачья лапка двудомная • Крапива двудомная • Красное сандаловое дерево • Крестовник обыкновенный • Криптантус • Крокус весенний (Шафран весенний) • Крушина американская (Жостер Пурша, Каскара) • Кукуруза • Кумин тминовый (Кмин тминовый, Римский тмин, Зира) • Кунжут (Сезам) • Купена • Куркума • Кус-кус (Ветивер)

Лабазник обыкновенный (Таволга) • Лаванда лекарственная • Лавр благородный • Ладанное дерево • Лайм, Лиметта • Лаконос • Ламинария пальчатая • Ландыш • Лапчатка • Лапчатка прямостоячая (Калган) • Латук (Цикорий салатный) • Лен культурный (Л. обыкновенный) • Лещина (Лесной орех, Орешник) • Лиатрис пахучая, Фразера красивая • Ликвидамбар (Ликвидамбр) • Лилия • Лимон • Лимонное сорго • Липа • Лиственница • Лобелия вздутая • Лопух большой • Лотос • Лук-порей • Лук репчатый • Лук-шалот • Лунник • Львиный зев большой • Льнянка обыкновенная • Любисток лекарственный • Люцерна

Магнолия • Магония падуболистная • Майоран • Мак • Малина • Мальва (Просвирник) • Мандрагора лекарственная • Манжетка • Маргаритка, Нивяник • Мать-и-мачеха • Махагониевое дерево (Красное дерево, Церкокарпус ладанниколистный) • Мелисса лекарственная (Лимонная мята) • Мелия азедарах (М. иранская, М. персидская) • Мимоза (Акация подбеленная, А. серебристая) • Миндаль обыкновенный • Мирра • Мирт обыкновенный • Можжевельник • Мокрица (Звездчатка средняя) • Молодило кровельное • Молочай шерстистый • Молукка • Монарда дудчатая • Морковь • Морозник черный • Морской лук • Мох • Муррайя Кёнига (Карри) • Мускатный орех (Мускатник душистый) • Мускатный цвет (Мускатник душистый) • Мухомор красный • Мята • Мята блошиная (М. болотная) • Мята колосистая (М. курчавая) • Мята лимонная (М. бергамотовая) • Мята перечная

Наперстянка • Нарцисс • Ноготки (Календула) • Норичник

Овес • Огурец • Одуванчик • Окопник лекарственный • Олеандр • Олива европейская • Омела, Форадендрон белоплодный • Орехи • Орляк обыкновенный • Орхидеи • Осина • Ослинник двулетний (Энотера двулетняя) • Очанка лекарственная

Падуб (Остролист) • Падуб парагвайский (Мате, Парагвайский чай) • Пажитник сенной (Зира) • Папайя • Папирус • Папоротник • Пачули • Пекан • Пеларгония (Герань) • Переступень двудомный • Перец душистый (гвоздичный перец, ямайский перец) • Перец красный (Перец чили) • Перец кубеба • Перец мелегетский (Райские зерна) • Перец опьяняющий (Кава-кава) • Перец черный • Перечное дерево (Перуанский перец, Шинус мягкий) • Персик • Петрушка • Печеночница благородная • Пижма обыкновенная • Пион лекарственный • Пиретрум девичий (Пижма девичья) • Плаун булавовидный • Плюмерия остролистная (Красный жасмин) • Плющ • Повилика • Поганки • Подлесник мэрилендский • Подмаренник настоящий (П. желтый, П. трехцветковый) • Подмаренник цепкий • Подорожник • Подофилл щитовидный • Подсолнечник • Полынь • Полынь горькая • Полынь лечебная (Божье дерево) • Полынь обыкновенная (Чернобыльник) • Портулак огородный • Посконник пронзеннолистный • Посконник пурпурный • Примула весенняя (Первоцвет весенний) • Примула обыкновенная (Первоцвет обыкновенный) • Прозопис сережкоцветный (Мескитовое дерево) • Прострел обыкновенный (Сон-трава) • Пшеница • Пырей ползучий

Разбитое сердце (Дицентра) • Расторопша пятнистая • Ревень • Редька посевная (Р. огородная) • Репа огородная • Репешок аптечный (Р. лекарственный) • Рис • Рогоз • Родимения дланевидная • Рожь • Роза • Розмарин • Ромашка аптечная (Р. ободранная) • Ромашка римская • Рута душистая (Р. обыкновенная) • Рябина

Салат-латук (Латук посевной) • Сангвинария канадская • Сандаловое дерево • Сандарак (Тетраклинис членистый) • Сарсапарелль • Сассафрас • Сахарный тростник благородный • Свекла • Сельдерей пахучий • Сенега (истод сенега) • Сенна (кассия) • Сенполия (узамбарская фиалка) • Сивец луговой • Сильфиум (сильфиум дольчатый, компасник американский) • Симплокарпус вонючий (С. почколистный, С. раскрытолистный) • Синеголовник • Сирень • Слива • Слива североамериканская • Солодка голая • Солома

Сосна • Стиллингия лесная • Стиракс • Страстоцвет мясо-красный • Сумбул (Ферула мускусная) • Сушеница, Бессмертник

Табак • Тамаринд индийский • Тамариск (Гребенщик) • Теветия (Желтый олеандр, Орех удачи) • Терн колючий (Терновник) • Тис ягодный • Тмин обыкновенный • Толокнянка обыкновенная (Т. лекарственная, Медвежьи ушки) • Томат (Помидор) • Тополь • Трава • Трагакантовая камедь • Традесканция виргинская • Триллиум прямостоящий • Тыква • Тысячелистник обыкновенный • Тюльпан

Укроп (Anethum graveolens) G • Утесник европейский (Ulex europaeus)

Фенхель • Фиалка душистая • Фиалка трехцветная (Анютины глазки) • Фикус религиозный (священный) • Финиковая пальма (Финик пальчатый, Финик Робелена) • Фисташка мастичная (Мастиковое дерево) • Фисташка настоящая • Фукус

Хвощ • Хинное дерево • Хлопчатник • Хмель • Хна (Хенна, Лавсония, Лоусония) • Хондрус курчавый (Ирландский мох) • Хрен • Хризантема • Хурма виргинская (Хурма американская) • Хурма кавказская (Черное дерево)

Цикламен (Дряква) • Цикорий • Цитрон

Чабер садовый • Чабрец обыкновенный (Тимьян) • Чай (Камелия китайская) • Черника бледная • Черника обыкновенная • Чернокорень лекарственный • Чертополох • Чертополох Бенедикта • Чеснок • Чистотел большой

Шалфей лекарственный • Шандра (Конская мята) • Шафран посевной • Шафран узколистный • Шелковица (Тутовое дерево) • Шлемник

Щавель курчавый, Щ. туполистный • Щитовник мужской

Эвкалипт • Эдельвейс • Эстрагон (Тархун) • Эриодиктион (Святая трава) • Эхинацея

Юкка

Яблоня • Ясенец белый • Ясень • Ясменник душистый (Подмаренник душистый) • Ятрышник (Салеп) • Ятрышник дремлик (а также другие виды ятрышника) • Ятрышник «Счастливая рука» • Ячмень

Аббревиатуры болезней, используемые при описании растений

Часть III. Приложения

Классификация растений по гендерному признаку

Классификация растений по планетам-управителям

Классификация растений по стихиям-управителям

Применение в магии

Магические свойства масел

Цвета и их применение в магии

Глоссарий

Поставщики

Список литературы

Об авторе

Предисловие

Я был совсем молодым, когда начал писать то, что, в конце концов, превратилось в книгу «Магические растения». Раздраженный отсутствием информации, касающейся магических растений, и вдохновленный жадным интересом своих учителей и соучеников к данному вопросу, я занялся исследованием этого почти забытого ныне искусства.

Мои поиски привели меня в мир, о котором я мог только мечтать. Ночи, проведенные за чтением древних книг и рукописей и за стаканом травяного чая, привели к практическому применению этих знаний; я собирал травы при свете Луны, творил заклинания и варил зелья на пустынных пляжах. Постепенно отдельные куски древнего знания в моих руках начали складываться в мозаичную картину. В конце концов, я собрал нити древних традиций и соткал из них систему магии трав.

Чем больше я экспериментировал с магическими растениями, тем яснее осознавал их истинную силу. Возможно, это самая древняя и самая практическая форма магии, ибо ее инструменты растут вокруг нас повсюду, даже в бетонных джунглях городов, населенных столь многими из нас.

Став свидетелем силы растений, я решил написать книгу, посвященную этой забытой традиции. Так родилась книга «Магические растения». Через пять лет (и после тщательной переработки нескольких вариантов) она была опубликована.

Все это время мои исследования и работа с магическими растениями не прекращались. Большинство из того, что я узнал, не вошло в книгу «Магические растения», поэтому я решил сберечь этот материал для последующей книги. На первых порах моя работа была посвящена почти исключительно растениям Старого Света, что нашло отражение в «Магических растениях». Последние годы я занимался исследованиями магического использования растений Северной и Южной Америки, Ближнего Востока, Дальнего Востока и Полинезии. (Некоторые полинезийские растения включены в данную книгу, но большинство дожидаются выхода в свет книги о гавайской магии: «Гавайская магия и духовность», Llewellyn, 1994.)

Учитывая большой объем новой информации, которую мне удалось обнаружить, я понял, что второй травник станет настоящей энциклопедией по магии растений. Итак, вот эта книга.

Настоящая книга не является руководством по магии растений, она содержит лишь минимальную информацию по их магическому применению. Эти вопросы были рассмотрены в книге «Магические растения» (Magical Herbalism). Вы хотите привлечь любимого? Носите с собой мешочек с лепестками розы или фиалковым корнем (корнем ириса-касатика). Хотите избавиться от зубной боли? Пожуйте веточку бузины и прикрепите ее к стене. Вы найдете много образчиков такой магии на страницах этой книги — волшебства быстрого, несложного и не связанного с ритуалами. Многоцелевые заклинания приведены в первой части книги, чтобы вы могли пользоваться ими по мере необходимости.

Хотя большая часть описанных здесь магических действий связана с решением повседневных проблем, в книге приводятся примеры и более сложных практик, результатом применения которых оказываются невидимость, материализация духов, достижение бессмертия и т. д. Эта информация приводится в силу того, что она традиционна, интересна и романтична, а вовсе не ради ее практического применения. Аналогично, ссылки на защиту от укусов морских змей и призыва фей приведены только потому, что подобная информация разжигает воображение, что является необходимым условием успешной магии.

Эта книга не является коллекцией причудливых и невероятных заклинаний; перед вами — сборник по практической магии трав, которой может воспользоваться каждый.

В этой книге я ограничился лишь магическим применением растений. Вы не найдете здесь никакой информации о лекарственных растениях — существует масса надежных книг, посвященной этому вопросу. Кроме того, я опустил мифологию и историю, связанную с растениями, за исключением тех случаев, когда эти сведения представляются уместными и относящимися непосредственно к делу.

Тех, кто попытается найти разрушительные заклинания на страницах этой книги, ждет разочарование; их здесь нет, поскольку они ведут к гибели того, кто пользуется ими.

Книги, подобные той, которая предлагается вашему вниманию, никогда нельзя окончательно завершить; огромное количество тайн ждет своих разгадок. Решение о том, когда следует остановиться и отправить книгу гулять по свету, полностью зависит от ответственности автора. Я делаю это в надежде на то, что мое произведение побудит других людей открывать и использовать секреты магии растений.

Глава 1. Сила растений

Как работает магия? Когда люди узнают, что я занимаюсь магическими растениями, то это — один из двух вопросов, которые они мне задают. Другой вопрос обычно касается состояния моего душевного здоровья. Тем не менее, первый вопрос вполне правомочен и заслуживает удовлетворительного объяснения.

Основа магии растений — и любой другой магии — сила. На протяжении веков эта сила имела самые разные названия и формы; иногда в тайне держали само ее существование; в другие времена знание о ней было широко распространенным.

Это та сила, которая создала и поддерживает Вселенную. Это та сила, которая заставляет семена прорастать, ветер — дуть, а нашу планету — вращаться. Это та сила, которая стоит за рождением, жизнью и смертью. Все во Вселенной было создано ею, содержит в себе ее частицу и способно отвечать на нее. Другими словами, это — жизненная сила, вещество творения. Это — субстанция самого существования.

Эта сила, какой я ее вижу, не имеет названия. Ее обожествляли и изображали в виде тысяч богов и богинь, духов, демонов и других неземных существ. Ее лишь частично можно объяснить с точки зрения науки, и науке еще только предстоит «открыть» многие аспекты этой силы. Эта сила сыграла важную роль в эволюции человеческой расы, не знаю только, во благо или во зло. Все религии получали доступ к этой силе, используя различные символы и церемонии, и все маги умели обращаться с ней.

Эта сила существует над ритуалом, религией и магией, неизменная в своей вечной изменчивости. Эта сила присутствует во всем, и все обладает ею. (Одна из проблем современной религии заключается в том, что она утверждает, будто сила находится вне, а не внутри нас.) Называйте ее, как хотите, визуализируйте, как сумеете, на самом деле, сила — это сила.

Определение: магия — это искусство вызывать изменения посредством использования сил, которые еще не определены или не признаны наукой.

Я могу вызвать изменения принятыми способами (позвонить своей приятельнице по телефону и спросить, как у нее дела): это не будет магией. Но, когда у меня нет доступа к телефону, или моя приятельница не отвечает, я могу изготовить маленький мешочек, наполнить его тимьяном, тысячелистником и лавровым листом, повесить себе на шею, успокоить свой ум и, используя свои психические возможности, усиленные растениями, выяснить, все ли с ней в порядке. В этом практичность магии: ею можно пользоваться, когда все остальные средства не работают.

Какими методами располагает большинство людей, чтобы защитить свой дом от воров? Как одинокой женщине привлечь в свою жизнь любовь? Каким образом, помимо визитов к врачам и приема лекарств, люди могут помочь своему телу победить болезнь?

Большинство людей не знают, как ответить на эти вопросы, и ограничиваются лишь физическими способами: в качестве решений они предлагают замок, новые духи или постельный режим. Все это прекрасные средства, но их можно дополнить более надежными методами — подкрепить магией.

Магия полезна для решения этих и других, столь же обыденных проблем, но она становится по-настоящему необходимой, когда дело доходит до оккультных вопросов. Нужно заглянуть в будущее? Приготовьте чай из бутонов роз, выпейте его прямо перед сном, и вы запомните свои сновидения. Или носите с собой орхидею лиатрис, завернутую в желтую ткань. Вы уверены, что стали жертвой злых чар или проклятия? Врачи направят вас к ближайшему психиатру; ведьмы и маги посоветуют посыпать красным перцем границы своих владений и принять ванну, добавив в воду цветы мимозы. Магия может ответить на многие (хотя, конечно, и не на все) вопросы.

Во всем вышесказанном есть один важный момент: магия, какой бы простой она ни казалась, предлагает практические решения проблем.

Сила, стоящая за растениями, бесформенна и вечна. Не имеет значения, обратитесь ли вы к ней, призвав на помощь имя богини ведьм или Девы Марии — или вообще подключитесь вне рамок какой-либо религии. Она всегда здесь, присутствует в изобилии, и не важно, где мы находимся или в какую точку Вселенной отправляемся.

Хотя эта сила лишена формы, она может принимать множество форм: силой обладает и антилопа гну, и компьютер, и одуванчик. Одни материалы содержат силу в большей концентрации, чем другие; к ним относятся растения, камни и металлы. Каждое вещество содержит также различные виды силы, или спектры вибраций. Например, вибрации куска древесины сосны существенно отличаются от вибраций совершенного, ограненного бриллианта.

Эта частота вибраций определяется несколькими факторами: химическим составом, формой, плотностью и т. д. Сила, обитающая в растениях, определяется местом произрастания, запахом, цветом, формой растения и другими его параметрами. Сходные субстанции обычно обладают сходными вибрациями.

Таким образом, магия растений — это использование растений с целью вызвать необходимые изменения. Растения содержат энергии — они столь же отличны друг от друга, как человеческие лица. Для достижения максимального эффекта растения, выбранные для магической работы, должны обладать вибрациями, подходящими вашей цели. Кедр великолепно привлекает деньги, но не поможет в заклинании для повышения плодовитости.

Чтобы заниматься магией растений, вы должны знать силы и свойства растений. Именно эта информация и содержится в данной книге. Чтобы удовлетворить свою потребность, просто манипулируйте нужными растениями, чтобы задать желаемое направление их силе. Это просто.

Магия растений проста, потому что силы (то есть вибрации) заложены в самих растениях. Вам не понадобятся никакие внешние силы, потому что сила присуща самой органической материи. Несколько простых процедур — вот и все, что вам требуется. Эти «церемонии» включают в себя завязывание узлов, кипячение воды, зажигание свечей, шитье и закапывание предметов в землю. Гораздо важнее то, что именно благодаря этой простоте и работает магия растений.

Как она работает? Прежде всего, для обращения к магическим силам должна быть причина. Этой причиной является потребность. Желание зачастую выдает себя за потребность, но в магии «желания» недостаточно; должна быть всепоглощающая потребность.

Именно природа этой потребности будет определять, какие растения пойдут в ход. Привлечение любви, например, — это типичная магическая потребность; с такой работой справляются несколько десятков растений. (Полный список растений и соответствующих им магических потребностей вы найдете в части 3 этой книги.)

Сила — это сила

Именно на нас как на магах, манипулирующих этой силой, лежит ответственность за то, чтобы направлять ее на благие цели. Нам не нужно превращаться в аскетов или святых, чтобы помочь другим или улучшить свою собственную жизнь. Все, что нам нужно — это использовать растения, руководствуясь любовью.

Магия, как ее понимали в древности, это божественный акт. Это так; занимаясь магией, мы соединяемся с той силой, которая превратилась во множество богов, и используем ее.

Использование этой силы рождает поразительное чувство и накладывает огромную ответственность. Если этот импульс используется для достижения негативных целей, божественность быстро испаряется. Однако если магия используется в благих целях, наша жизнь становится богаче и счастливее. Если человек вступает на темный путь негатива, страдания, причиняемые другим, неизбежно вторгаются в жизнь самого мага, и, в конце концов, уничтожают его (или ее).

Это звучит слишком драматически? Возможно — но это так. По этой причине в предлагаемой вашему вниманию книге вы не найдете негативной магии. Однако тех, кто хочет помогать себе и другим, следуя древними путями магии растений, ждет самый теплый прием!