Canciones de Inocencia y de Experiencia

William Blake

Published by Zeuk Media LLC (Espanol), 2020.

Tabla de Contenido

Title Page

Copyright Page

CANCIONES DE INOCENCIA | y | CANCIONES DE EXPERIENCIA

CONTENIDO

CANCIONES DE INOCENCIA

CANCIONES DE EXPERIENCIA

About the Publisher

image
image
image

CANCIONES DE INOCENCIA

y

CANCIONES DE EXPERIENCIA

image

POR WILLIAM BLAKE

image
image
image

CONTENIDO

image

CANCIONES DE INOCENCIA

Página

Introducción

1

El pastor

3

El eco verde

4 4

El cordero

6 6

El pequeño niño negro

7 7

La flor

9 9

El deshollinador

10

El niño perdido

12

La libra de niño pequeño

13

Canción de risa

14

Una canción de cuna

15

La imagen divina

17

Jueves Santo

19

Noche

20

Primavera

23

Canción de enfermera

25

Alegría infantil

26

Un sueño

27

En el dolor de otro

29

CANCIONES DE EXPERIENCIA

Introducción

33

La respuesta de la tierra

35

El terrón y el guijarro

37

Jueves Santo

38

La niña perdida

39

La niña encontrada

42

El deshollinador

45

Canción de enfermera

46

La rosa enferma

47

La mosca

48

El Angel

50

El Tigre

51

Mi bonito rosal

53

Ah, girasol

54

El lirio

55

El jardin del amor

56

El pequeño vagabundo

57

Londres

58

El resumen humano

59

Dolor infantil

61

Un árbol venenoso

62

Un pequeño niño perdido

63

Una niña perdida

sesenta y cinco

Una imagen divina

67

Una canción de cuna

68

El colegial

69

A Tirzah

71

La voz del antiguo bardo

72

image
image
image

CANCIONES DE INOCENCIA

image

INTRODUCCIÓN

Bailando por los valles salvajes, Cantando canciones de alegría placentera , En una nube vi a un niño, Y él riéndose me dijo:

––––––––

image

¡PIPA UNA CANCIÓN SOBRE un cordero! Así que dije con alegre alegría . 'Piper, pon esa canción otra vez'. Así que dije: lloró al escuchar.

––––––––

image

'SUELTA TU PIPA, TU pipa feliz; ¡Canta tus canciones de alegría alegre! Así que canté lo mismo otra vez, mientras él lloraba de alegría al escucharlo.

––––––––

image

'PIPER, SIÉNTATE Y ESCRIBE EN UN libro, que todos puedan leer'. Entonces desapareció de mi vista; Y arranqué una caña hueca

––––––––

image

E HICE UN CORRAL RURAL, y manché el agua clara, y escribí mis canciones felices. Cada niño puede alegrarse de escuchar.

––––––––

image

EL PASTOR

¡Qué dulce es la dulce suerte del pastor!

Desde la mañana hasta la noche se desvía ;

Seguirá a sus ovejas todo el día,

y su lengua se llenará de alabanza.

Porque oye la inocente llamada de los corderos ,

y oye la tierna respuesta de las ovejas;

Él está atento mientras ellos están en paz,

porque saben cuándo su pastor está cerca.

EL VERDE ECHOING

El sol sale

y alegra los cielos;

Suenan las campanas alegres

para dar la bienvenida a la primavera;

La alondra y el tordo,

los pájaros del monte,

cantan más fuerte

al sonido alegre de las campanas;

Mientras que nuestros deportes serán vistos

en el eco verde.

El viejo John, con el pelo blanco , se

ríe a carcajadas,

sentado bajo el roble,

entre la gente mayor.

Se ríen de nuestra obra ,

y pronto todos dicen:

'Tales, tales fueron las alegrías

Cuando todos, niñas y niños,

en nuestra juventud fuimos vistos en el verde resonante

'.