Servicio cristiano

Elena G. de White

Gral. José de San Martín 4555, B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires, Rep. Argentina.

Servicio cristiano

Elena G. de White

Título del original: Instruction for Effective Christian Service, Review and Herald

Publishing Association, Hagerstown, MD, E.U.A.

Dirección: Aldo D. Orrego

Traducción: Anónimo

Diseño de tapa: Rosana Blasco

Diseño del interior: Marcelo Benítez

Ilustración de tapa: Shutterstock

IMPRESO EN LA ARGENTINA

Printed in Argentina

Primera edición, e - Book

MMXX

Es propiedad. © ACES (1984).

Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723.

ISBN 978-987-798-123-0

Publicado el 10 de abril de 2020 por la Asociación Casa Editora Sudamericana (Gral. José de San Martín 4555, B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires).

Tel. (54-11) 5544-4848 (Opción 1) / Fax (54) 0800-122-ACES (2237)

E-mail: ventasweb@aces.com.ar

Web site: editorialaces.com

Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación (texto, imágenes y diseño), su manipulación informática y transmisión ya sea electrónica, mecánica, por fotocopia u otros medios, sin permiso previo del editor.

Campo de investigación

Los siguientes libros escritos por la Sra. Elena G. de White, y los siguientes artículos de su pluma que aparecieron en varias publicaciones, han proporcionado el material para esta compilación (en el caso de las obras traducidas se indica la edición correspondiente):

Consecrated Efforts to Reach Unbelievers (Esfuerzos consagrados para alcanzar a los no creyentes; en manuscrito)

Consejos para los maestros (ed. ACES, 1991)

El camino a Cristo (ed. ACES, 1997)

El colportor evangélico (ed. ACES, 1999)

El conflicto de los siglos (ed. PI, 1968)

El Deseado de todas las gentes (ed. ACES/PI, 1979)

El discurso maestro de Jesucristo (ed. PI/ACES, 1975)

El ministerio de curación (ed. PI/PP, 1965)

Historical Sketches (Esbozos históricos)

Joyas de los testimonios, 3 tomos (ed. ACES, 1975)

La educación (ed. ACES, 1978)

Los hechos de los apóstoles (ed. ACES/PP, 1977)

Notas biográficas de Elena G. de White (ed. ACES, 1995)

Obreros evangélicos (ed. ACES, 1971)

Palabras de vida del gran Maestro (ed. ACES, 1991)

Patriarcas y profetas (ed. ACES, 1985)

Primeros escritos (ed. PI, 1962)

Profetas y reyes (ed. ACES, 1987)

Special Testimonies (Testimonios especiales)

Testimonies for the Church (Testimonios para la iglesia; 9 tomos)

The Southern Work (La obra en el Sur)

The Spirit of Prophecy (El espíritu de profecía; 4 tomos)

PERIÓDICOS1 de los cuales se han tomado extractos:

Bible Echo, de Australia

General Conference Bulletin (Boletín de la Asociación General)

Pacific Union Recorder

Review and Herald

Signs of the Times

Signs of the Times, de Australia

The Southern Watchman

The Youth’s Instructor


1 Muchos periódicos que datan de los primeros días del mensaje han sido accesibles en los archivos de la Asociación General, preservados en sus bóvedas a prueba de fuego, e investigando este material se han reunido muchas joyas del pensamiento para darlas a luz en forma conveniente para uso de los obreros cristianos.

Prefacio

El de­seo de co­lo­car en ma­nos de to­dos los obre­ros cris­tia­nos las ins­truc­cio­nes que tra­ten es­pe­cí­fi­ca­men­te so­bre la ne­ce­si­dad, la im­por­tan­cia, los mé­to­dos y la re­com­pen­sa del es­fuer­zo mi­sio­ne­ro fer­vo­ro­so y con­sa­gra­do, ha he­cho que se efec­tua­ra una in­ves­ti­ga­ción abar­can­te en el cam­po de la li­te­ra­tu­ra ins­pi­ra­da, y ha con­du­ci­do a reu­nir en for­ma con­ve­nien­te las ci­tas que com­po­nen es­te vo­lu­men, que po­dría de­no­mi­nar­se apro­pia­da­men­te: En­ci­clo­pe­dia del Ser­vi­cio Cris­tia­no.

De nin­gu­na ma­ne­ra se pre­ten­de que las si­guien­tes pá­gi­nas pro­por­cio­nen una com­pi­la­ción ex­haus­ti­va de los es­cri­tos del Es­pí­ri­tu de Pro­fe­cía so­bre el am­plio te­ma del ser­vi­cio cris­tia­no, si­no que me­ra­men­te pre­sen­ten un ca­mi­no se­gu­ro a las ri­cas y ex­ten­sas mi­nas de in­ves­ti­ga­ción. Al re­co­rrer­las, el obre­ro cris­tia­no po­drá ahon­dar más pro­fun­da­men­te en la ve­ta de la ver­dad re­la­ti­va a la cien­cia de la sal­va­ción de los se­res hu­ma­nos.

Al es­co­ger de las di­ver­sas fuen­tes de in­for­ma­ción, se ha ejer­ci­do un cui­da­do con­cien­zu­do pa­ra pre­ser­var el mar­co ade­cua­do del pen­sa­mien­to que ex­pre­sa la au­to­ra. Se es­pe­ra que las se­lec­cio­nes re­sul­ten ina­pre­cia­bles pa­ra los mi­nis­tros y di­ri­gen­tes en to­dos los ra­mos de la obra de la igle­sia, y sean apre­cia­das por to­dos los hom­bres y las mu­je­res cu­yos co­ra­zo­nes han si­do to­ca­dos por el Es­pí­ri­tu del gran Mi­sio­ne­ro, los “en­ten­di­dos en los tiem­pos... que sa­bían lo que Is­rael de­bía ha­cer” (1 Crón. 12:32).

Se de­ja cons­tan­cia de un agra­de­ci­do re­co­no­ci­mien­to a los di­rec­to­res de Mi­nis­te­rios Per­so­na­les de la Aso­cia­ción Ge­ne­ral, así co­mo a los de las ins­ti­tu­cio­nes y cam­pos lo­ca­les, y a otros obre­ros cris­tia­nos, que han pres­ta­do una ayu­da va­lio­sa al leer y mar­car va­rios li­bros pa­ra es­ta com­pi­la­ción, y cu­yas su­ge­ren­cias y sin­ce­ra apro­ba­ción han si­do un gran apor­te pa­ra rea­li­zar una ta­rea mi­nu­cio­sa y com­ple­ta.

De­par­ta­men­to de Mi­nis­te­rios Per­so­na­les

de la Aso­cia­ción Ge­ne­ral