A través de esta colección se ofrece un canal de difusión para las investigaciones que se elaboran al interior de las universidades e instituciones públicas del país, partiendo de la convicción de que dicho quehacer intelectual sólo está completo y tiene razón de ser cuando se comparten sus resultados con la comunidad. El conocim¥iento como fin último no tiene sentido, su razón es hacer mejor la vida de las comunidades y del país en general, contribuyendo a que haya un intercambio de ideas que ayude a construir una sociedad informada y madura, mediante la discusión de las ideas en la que tengan cabida todos los ciudadanos, es decir utilizando los espacios públicos.
Con la colección Pública Social se busca darle visibilidad a trabajos elaborados entorno a las problemáticas sociales de un país multicultural conformado por un sinnúmero de realidades que la mayoría de los mexicanos no saben que existen para ponerlos en la palestra de la discusión.
Títulos de la colección
El turismo en el Caribe Mexicano. Génesis, evolución y crisis
Rafael I. Romero Mayo
Los sobrevivientes del desierto. Producción y estrategias de vida entre los ejidatarios de la Costa de Hermosillo, Sonora (1932-2010)
Emma Paulina Pérez López
Visión social del desarrollo sustentable
Eduardo Guerrero y Jorge F. Márquez (coordinadores)
El indigenismo del pan y el festejo del bicentenario del Estado mexicano
Natividad Gutiérrez Chong
Gestión y desarrollo de la micro, pequeña y mediana empresa. Investigación económica
Edgar Sansores Guerrero y
Sergio Monroy Aguilar (coordinadores)
El pensamiento filosófico de Joaquín Sánchez Macgrégor
Roberto Mora Martínez
Los salarios y el compromiso de los trabajadores (más dinero = ¿mayor entrega?)
Luis Fernando Arias Galicia
La integración excluyente. Experiencias, discursos y representaciones de la pobreza urbana en México
María Cristina Bayón
Experiencias de salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Nuevas miradas
Cristina Amescua Chávez e Hilario Topete Lara (coordinadores)
Este libro fue sometido a un proceso de dictaminación por académicos externos al Instituto, de acuerdo con las normas establecidas por el Consejo Editorial de las Colecciones de Libros del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Los derechos exclusivos de la edición quedan reservados para todos los países de habla hispana. Prohibida la reproducción parcial o total, por cualquier medio, sin el consentimiento por escrito del legítimo titular de los derechos.
Primera edición: agosto de 2015.
D.R. © 2015, Universidad Nacional Autónoma de México
Instituto de Investigaciones Sociales
Ciudad Universitaria, C.P. 04510, México, D.F.
Bonilla Artigas Editores, S. A. de C. V.
Cerro Tres Marías, núm. 354,
Col. Campestre Churubusco,
C.P. 04200, México, D. F.
editorial@libreriabonilla.com.mx
www.libreriabonilla.com.mx
Coordinación editorial: Berenise Hernández Alanís y Juan Benito Artigas
Cuidado de la edición: Adriana Guadarrama Olivera
Portada: Teresita Rodríguez Love
Hecho en México
ISBN: 978-607-8348-88-6
ISBN edición ePub: 978-607-8450-02-2
A Gonzalo y Felipe
Contenido
Agradecimientos
Introducción
La integración excluyente y la construcción social de la pobreza
Las dimensiones de la pobreza: biografías, espacios y discursos
Metodología
Organización del libro
Capítulo 1
La integración excluyente.
Periferias lejanas, concentración de desventajas y desigualdad
La ciudad y sus pobres: del acceso a la integración excluyente
La geografía de la pobreza metropolitana
Chimalhuacán: la ciudad pendiente
Capítulo 2
Las trayectorias de la pobreza.
Desventajas acumuladas, desigualdades multiplicadas
Las biografías de la pobreza: historias contadas e historias vividas
El punto de partida: el hogar de origen y la experiencia de la infancia
La escuela: desigualdad, mitos y realidades
Los sentidos de la escuela: expectativas, logros y frustraciones
El trabajo: la dignidad que nunca llega
La migración: el otro lado, única fuente de mejoramiento (temporario)
Cuando querer no es poder: la precariedad como destino
Capítulo 3
Los espacios de la pobreza.
Experiencias de lugar, estructura de oportunidades y fragmentación urbana
El barrio como contexto: ensanchando las brechas, consolidando la fragmentación
La pobreza institucionalizada: servicios para los pobres, pobres servicios
Inseguridad y desconfianza: mis vecinos, los otros
El barrio como comunidad: las redes sociales de los pobres
Cuando desaparecen los ciudadanos: clientelismo, cacicazgos y control del territorio
La experiencia urbana de la no-ciudad
Capítulo 4
Las representaciones de la pobreza y la construcción de la otredad. Discursos, estigmas y fronteras morales
Desmontando los mitos, desmoralizando la pobreza
Construyendo al otro: pobreza, estigmas y desigualdad
Aquí no hay pobres: fronteras morales y límites simbólicos en espacios de concentración de desventajas
La demonización de las periferias pobres: estigmas territoriales y aislamiento social
Descalificación, violencia simbólica y vida cotidiana
Conclusiones.
La construcción social de la pobreza y la legitimación de la desigualdad
Bibliografía
Índice de cuadros
Índice de mapas
Sobre la autora
Agradecimientos
Este libro es el resultado de una investigación de más de cinco años, orientada a comprender la pobreza y la desigualdad urbanas desde una perspectiva sociológica, indagando en los vínculos entre las dimensiones materiales, espaciales, simbólicas y relacionales. El esfuerzo por comprender las trayectorias, lugares, experiencias, representaciones y discursos de la pobreza ha estado signado por un intenso proceso de revisión y reflexión teóricas, que fueron abriendo diversas lecturas sobre los datos empíricos.
Si bien se trató de una investigación individual, difícilmente hubiera podido transitar por ella y finalizarla sin el apoyo de numerosas personas e instituciones, hacia las que quiero expresar un profundo agradecimiento.
Al Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, al que me siento muy honrada de pertenecer, por ser un espacio académico abierto, plural y democrático, donde el rigor académico convive con la crítica y el compromiso social.
La estancia sabática que realicé como investigadora visitante en el Latin American Centre (LAC) de la Universidad de Oxford, en Inglaterra, me permitió sistematizar información, ampliar mis horizontes teóricos y bibliográficos en las magníficas bibliotecas de esa universidad, y me brindó un ambiente privilegiado para concentrarme en escribir este libro. Gracias a todos los colegas del LAC por su calidez, apoyo y comentarios.
El año que estuve en Oxford conté con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), en el marco del Programa de Estancias Posdoctorales y Sabáticas en el Extranjero, para la consolidación de grupos de investigación, entre agosto de 2012 y 2013. Durante esa estancia sabática también recibí el apoyo de la Dirección General de Asuntos para el Personal Académico (DGAPA) de la Universidad Nacional Autónoma de México. Agradezco a Conacyt y a la UNAM por el apoyo financiero brindado, cuyo producto es precisamente este libro.
Mi más sincero y especial agradecimiento a la gente de Chimalhuacán —localidad del área metropolitana de la ciudad de México donde realicé las entrevistas que nutrieron este trabajo—, por permitirme entrar a sus casas y compartir de manera abierta y sincera sus historias y experiencias de vida, sus sufrimientos y frustraciones, sus luchas y expectativas, los (muchas veces amargos) recuerdos de su infancia, los cruces al otro lado, sus sentimientos contradictorios hacia el lugar y la sociedad en que viven. He procurado ser fiel a sus relatos, evitando complicidades y victimizaciones.
Un agradecimiento muy especial a Rafael Hernández, quien fue un asistente invaluable en la realización del trabajo de campo, por su conocimiento y empatía hacia Chimalhuacán y su gente. Sin su ayuda, el trabajo de campo no hubiera sido posible.
A Vicente Moctezuma y a Valeria Cuervo, por su rigurosa y comprometida asistencia en el análisis de entrevistas, sistematización fotográfica y de información periodística, así como el diseño de mapas.
Finalmente, un profundo y sincero agradecimiento a Gonzalo Saraví, colega y compañero, por su estímulo, apoyo y confianza en mi trabajo, porque su humildad y generosidad intelectual nos ha permitido compartir sin competir; por los caminos recorridos.