When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the Powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature’s God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness. That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness. Prudence, indeed, will dictate that Governments long established should not be changed for light and transient causes; and accordingly all experience hath shown, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed. But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security. Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government. The history of the present King of Great Britain is a history of repeated injuries and usurpations, all having in direct object the establishment of an absolute Tyranny over these States. To prove this, let Facts be submitted to a candid world.
He has refused his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.
He has forbidden his Governors to pass Laws of immediate and pressing importance, unless suspended in their operation till his Assent should be obtained; and when so suspended, he has utterly neglected to attend to them.
He has refused to pass other Laws for the accommodation of large districts of people, unless those people would relinquish the right of Representation in the Legislature, a right inestimable to them and formidable to tyrants only.
He has called together legislative bodies at places unusual, uncomfortable, and distant from the depository of their Public Records, for the sole purpose of fatiguing them into compliance with his measures.
He has dissolved Representative Houses repeatedly, for opposing with manly firmness his invasions on the rights of the people.
He has refused for a long time, after such dissolutions, to cause others to be elected; whereby the Legislative Powers, incapable of Annihilation, have returned to the People at large for their exercise; the State remaining in the mean time exposed to all the dangers of invasion from without, and convulsions within.
He has endeavoured to prevent the population of these States; for that purpose obstructing the Laws of Naturalization of Foreigners; refusing to pass others to encourage their migration hither, and raising the conditions of new Appropriations of Lands.
He has obstructed the Administration of Justice, by refusing his Assent to Laws for establishing Judiciary Powers.
He has made Judges dependent on his Will alone, for the tenure of their offices, and the amount and payment of their salaries.
He has erected a multitude of New Offices, and sent hither swarms of Officers to harass our People, and eat out their substance.
He has kept among us, in times of peace, Standing Armies without the Consent of our legislature.
He has affected to render the Military independent of and superior to the Civil Power.
He has combined with others to subject us to a jurisdiction foreign to our constitution, and unacknowledged by our laws; giving his Assent to their acts of pretended legislation:
For quartering large bodies of armed troops among us:
For protecting them, by a mock Trial, from Punishment for any Murders which they should commit on the Inhabitants of these States:
For cutting off our Trade with all parts of the world:
For imposing taxes on us without our Consent:
For depriving us in many cases, of the benefits of Trial by Jury:
For transporting us beyond Seas to be tried for pretended offences:
For abolishing the free System of English Laws in a neighbouring Province, establishing therein an Arbitrary government, and enlarging its Boundaries so as to render it at once an example and fit instrument for introducing the same absolute rule into these Colonies:
For taking away our Charters, abolishing our most valuable Laws, and altering fundamentally the Forms of our Governments:
For suspending our own Legislature, and declaring themselves invested with Power to legislate for us in all cases whatsoever.
He has abdicated Government here, by declaring us out of his Protection and waging War against us.
He has plundered our seas, ravaged our Coasts, burnt our towns, and destroyed the lives of our people.
He is at this time transporting large armies of foreign mercenaries to compleat the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of Cruelty & perfidy scarcely paralleled in the most barbarous ages, and totally unworthy the Head of a civilized nation.
He has constrained our fellow Citizens taken Captive on the high Seas to bear Arms against their Country, to become the executioners of their friends and Brethren, or to fall themselves by their Hands.
He has excited domestic insurrections amongst us, and has endeavoured to bring on the inhabitants of our frontiers, the merciless Indian Savages, whose known rule of warfare is an undistinguished destruction of all ages, sexes and conditions.
In every stage of these Oppressions We Have Petitioned for Redress in the most humble terms: Our repeated Petitions have been answered only by repeated injury. A Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be ruler of a free People.
Nor have We been wanting in attention to our British brethren. We have warned them from time to time of attempts by their legislature to extend an unwarrantable jurisdiction over us. We have reminded them of the circumstances of our emigration and settlement here. We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence. They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity. We must, therefore, acquiesce in the necessity, which denounces our Separation, and hold them, as we hold the rest of mankind, Enemies in War, in Peace Friends.
We, therefore, the Representatives of the United States of America, in General Congress, Assembled, appealing to the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions, do, in the Name, and by Authority of the good People of these Colonies, solemnly publish and declare, That these United Colonies are, and of Right ought to be Free and Independent States; that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown, and that all political connection between them and the State of Great Britain, is and ought to be totally dissolved; and that as Free and Independent States, they have full Power to levy War, conclude Peace, contract Alliances, establish Commerce, and to do all other Acts and Things which Independent States may of right do. And for the support of this Declaration, with a firm reliance on the Protection of Divine Providence, we mutually pledge to each other our Lives, our Fortunes and our sacred Honor.
At the proposal of the Russian imperial government made through the minister of the Emperor residing here, a full power and instructions have been transmitted to the Minister of the United States at St. Petersburgh, to arrange, by amicable negotiation, the respective rights and interests of the two nations on the northwest coast of this continent. A similar proposal has been made by his Imperial Majesty to the government of Great Britain, which has likewise been acceded to. The government of the United States has been desirous, by this friendly proceeding, of manifesting the great value which they have invariably attached to the friendship of the emperor, and their solicitude to cultivate the best understanding with his government. In the discussions to which this interest has given rise, and in the arrangements by which they may terminate, the occasion has been judged proper for asserting, as a principle in which the rights and interests of the United States are involved, that the American continents, by the free and independent condition which they have assumed and maintain, are henceforth not to be considered as subjects for future colonization by any European powers.
It was stated at the commencement of the last session, that a great effort was then making in Spain and Portugal, to improve the condition of the people of those countries, and that it appeared to be conducted with extraordinary moderation. It need scarcely be remarked, that the result has been, so far, very different from what was then anticipated. Of events in that quarter of the globe, with which we have so much intercourse, and from which we derive our origin, we have always been anxious and interested spectators. The citizens of the United States cherish sentiments the most friendly, in favor of the liberty and happiness of their fellow men on that side of the Atlantic. In the wars of the European powers, in matters relating to themselves, we have never taken any part, nor does it comport with our policy, so to do. It is only when our rights are invaded, or seriously menaced, that we resent injuries, or make preparation for our defence. With the movements in this hemisphere, we are, of necessity, more immediately connected, and by causes which must be obvious to all enlightened and impartial observers. The political system of the allied powers is essentially different, in this respect, from that of America. This difference proceeds from that which exists in their respective governments. And to the defence of our own, which has been achieved by the loss of so much blood and treasure, and matured by the wisdom of their most enlightened citizens, and under which we have enjoyed unexampled felicity, this whole nation is devoted. We owe it, therefore, to candor, and to the amicable relations existing between the United States and those powers, to declare, that we should consider any attempt on their part to extend their system to any portion of this hemisphere, as dangerous to our peace and safety. With the existing colonies or dependencies of any European power, we have not interfered, and shall not interfere. But with the governments who have declared their independence, and maintained it, and whose independence we have, on great consideration, and on just principles, acknowledged, we could now view any interposition for the purpose of oppressing them, or controlling, in any other manner, their destiny, by any European power, in any other light than as the manifestation of an unfriendly disposition towards the United States. In the war between those new governments and Spain, we declared our neutrality at the time of their recognition, and to this we have adhered, and shall continue to adhere, provided no change shall occur, which, in the judgment of the competent authorities of this government, shall make a corresponding change, on the part of the United States, indispensable to their security.
The late events in Spain and Portugal, shew that Europe is still unsettled. Of this important fact, no stronger proof can be adduced than that the allied powers should have thought it proper, on any principle satisfactory to themselves, to have interposed, by force, in the internal concerns of Spain. To what extent such interposition may be carried, on the same principle, is a question, to which all independent powers, whose governments differ from theirs, are interested; even those most remote, and surely none more so than the United States. Our policy, in regard to Europe, which was adopted at an early stage of the wars which have so long agitated that quarter of the globe, nevertheless remains the same, which is, not to interfere in the internal concerns of any of its powers; to consider the government de facto as the legitimate government for us; to cultivate friendly relations with it, and to preserve those relations by a frank, firm, and manly policy; meeting, in all instances, the just claims of every power; submitting to injuries from none. But, in regard to these continents, circumstances are eminently and conspicuously different. It is impossible that the allied powers should extend their political system to any portion of either continent, without endangering our peace and happiness; nor can any one believe that our Southern Brethren, if left to themselves, would adopt it of their own accord. It is equally impossible, therefore, that we should behold such interposition, in any form, with indifference. If we look to the comparative strength and resources of Spain and those new governments, and their distance from each other, it must be obvious that she can never subdue them. It is still the true policy of the United States to leave the parties to themselves, in the hope that other powers will pursue the same course.
Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.
Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battlefield of that war. We have come to dedicate a portion of that field as a final resting-place for those who here gave their lives that the nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But, in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow, this ground. The brave men, living and dead, who struggled here have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced. It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us–that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion–that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain–that this nation, under God, shall have a new birth of freedom and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.
To enforce the Right of Citizens of the United States to vote in the several States of this Union, and for other Purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That all citizens of the United States who are or shall be otherwise qualified by law to vote at any election by the people in any State, Territory, district, county, city, parish, township, school district, municipality, or other territorial subdivision, shall be entitled and allowed to vote at all such elections, without distinction of race, color, or previous condition of servitude; any constitution, law, custom, usage, or regulation of any State or Territory, or by or under its authority, to the contrary notwithstanding.
Sec. 2.
And be it further enacted, That if by or under the authority of the constitution or laws of any State, or the laws of any Territory, any act is or shall be required to be done as a prerequisite or qualification for voting, and by such constitution or laws persons or officers are or shall be charged with the performance of duties in furnishing to citizens an opportunity to perform such prerequisite, or to become qualified to vote, it shall be the duty of every such person and officer to give to all citizens of the United States the same and equal opportunity to perform such prerequisite, and to become qualified to vote without distinction of race, color, or previous condition of servitude; and if any such person or officer shall refuse or knowingly omit to give full effect to this section, he shall, for every such offence, forfeit and pay the sum of five hundred dollars to the person aggrieved thereby, to be recovered by an action on the case, with full costs, and such allowance for counsel fees as the court shall deem just, and shall also, for every such offence, be deemed guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.
Sec. 3.
And be it further enacted, That whenever, by or under the authority of the constitution or laws of any State, or the laws of any Territory, any act is or shall be required to [be] done by any citizen as a prerequisite to qualify or entitle him to vote, the offer of any such citizen to perform the act required to be done as aforesaid shall, if it fail to be carried into execution by reason of the wrongful act or omission aforesaid of the person or officer charged with the duty of receiving or permitting such performance or offer to perform, or acting thereon, be deemed and held as a performance in law of such act; and the person so offering and failing as aforesaid, and being otherwise qualified, shall be entitled to vote in the same manner and to the same extent as if he had in fact performed such act; and any judge, inspector, or other officer of election whose duty it is or shall be to receive, count, certify, register, report, or give effect to the vote of any such citizen who shall wrongfully refuse or omit to receive, count, certify, register, report, or give effect to the vote of such citizen upon the presentation by him of his affidavit stating such offer and the time and place thereof, and the name of the officer or person whose duty it was to act thereon, and that he was wrongfully prevented by such person or officer from performing such act, shall for every such offence forfeit and pay the sum of five hundred dollars to the person aggrieved thereby, to be recovered by an action on the case, with full costs, and such allowance for counsel fees as the court shall deem just, and shall also for every such offence be guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.
Sec. 4.
And be it further enacted, That if any person, by force, bribery, threats, intimidation, or other unlawful means, shall hinder, delay, prevent, or obstruct, or shall combine and confederate with others to hinder, delay, prevent, or obstruct, any citizen from doing any act required to be done to qualify him to vote or from voting at any election as aforesaid, such person shall for every such offence forfeit and pay the sum of five hundred dollars to the person aggrieved thereby, to be recovered by an action on the case, with full costs, and such allowance for counsel fees as the court shall deem just, and shall also for every such offence be guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.
Sec. 5.
And be it further enacted, That if any person shall prevent, hinder, control, or intimidate, or shall attempt to prevent, hinder, control, or intimidate, any person from exercising or in exercising the right of suffrage, to whom the right of suffrage is secured or guaranteed by the fifteenth amendment to the Constitution of the United States, by means of bribery, threats, or threats of depriving such person of employment or occupation, or of ejecting such person from rented house, lands, or other property, or by threats of refusing to renew leases or contracts for labor, or by threats of violence to himself or family, such person so offending shall be deemed guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction thereof, be fined not less than five hundred dollars, or be imprisoned not less than one month and not more than one year, or both, at the discretion of the court.
Sec. 6.
And be it further enacted, That if two or more persons shall band or conspire together, or go in disguise upon the public highway, or upon the premises of another, with intent to violate any provision of this act, or to injure, oppress, threaten, or intimidate any citizen with intent to prevent or hinder his free exercise and enjoyment of any right or privilege granted or secured to him by the Constitution or laws of the United States, or because of his having exercised the same, such persons shall be held guilty of felony, and, on conviction thereof, shall be fined or imprisoned, or both, at the discretion of the court,–the fine not to exceed five thousand dollars, and the imprisonment not to exceed ten years,–and shall, moreover, be thereafter ineligible to, and disabled from holding, any office or place of honor, profit, or trust created by the Constitution or laws of the United States.
Sec. 7.
And be it further enacted, That if in the act of violating any provision in either of the two preceding sections, any other felony, crime, or misdemeanor shall be committed, the offender, on conviction of such violation of said sections, shall be punished for the same with such punishments as are attached to the said felonies, crimes, and misdemeanors by the laws of the State in which the offence may be committed.
Sec. 8.
And be it further enacted, That the district courts of the United States, within their respective districts, shall have, exclusively of the courts of the several States, cognizance of all crimes and offences committed against the provisions of this act, and also, concurrently with the circuit courts of the United States, of all causes, civil and criminal, arising under this act, except as herein otherwise provided, and the jurisdiction hereby conferred shall be exercised in conformity with the laws and practice governing United States courts; and all crimes and offences committed against the provisions of this act may be prosecuted by the indictment of a grand jury, or, in cases of crimes and offences not infamous, the prosecution may be either by indictment or information filed by the district attorney in a court having jurisdiction.
Sec. 9.
And be it further enacted, That the district attorneys, marshals, and deputy marshals of the United States, the commissioners appointed by the circuit and territorial courts of the United States, with powers of arresting, imprisoning, or bailing offenders against the laws of the United States, and every other officer who may be specially empowered by the President of the United States, shall be, and they are hereby, specially authorized and required, at the expense of the United States, to institute proceedings against all and every person who shall violate the provisions of this act, and cause him or them to be arrested and imprisoned, or bailed, as the case may be, for trial before such court of the United States or territorial court as has cognizance of the offense. And with a view to afford reasonable protection to all persons in their constitutional right to vote without distinction of race, color, or previous condition of servitude, and to the prompt discharge of the duties of this act, it shall be the duty of the circuit courts of the United States, and the superior courts of the Territories of the United States, from time to time, to increase the number of commissioners, so as to afford a speedy and convenient means for the arrest and examination of persons charged with a violation of this act; and such commissioners are hereby authorized and required to exercise and discharge all the powers and duties conferred on them by this act, and the same duties with regard to offences created by this act as they are authorized by law to exercise with regard to other offences against the laws of the United States.
Sec. 10.
And be it further enacted, That it shall be the duty of all marshals and deputy marshals to obey and execute all warrants and precepts issued under the provisions of this act, when to them directed; and should any marshal or deputy marshal refuse to receive such warrant or other process when tendered, or to use all proper means diligently to execute the same, he shall, on conviction thereof, be fined in the sum of one thousand dollars, to the use of the person deprived of the rights conferred by this act. And the better to enable the said commissioners to execute their duties faithfully and efficiently, in conformity with the Constitution of the United States and the requirements of this act, they are hereby authorized and empowered, within their districts respectively, to appoint, in writing, under their hands, any one or more suitable persons, from time to time, to execute all such warrants and other process as may be issued by them in the lawful performance of their respective duties, and the persons so appointed to execute any warrant or process as aforesaid shall have authority to summon and call to their aid the bystanders or posse comitatus of the proper county, or such portion of the land or naval forces of the United States, or of the militia, as may be necessary to the performance of the duty with which they are charged, and to insure a faithful observance of the fifteenth amendment to the Constitution of the United States; and such warrants shall run and be executed by said officers anywhere in the State or Territory within which they are issued.
Sec. 11.
And be it further enacted, That any person who shall knowingly and wilfully obstruct, hinder, or prevent any officer or other person charged with the execution of any warrant or process issued under the provisions of this act, or any person or persons lawfully assisting him or them from arresting any person for whose apprehension such warrant or process may have been issued, or shall rescue or attempt to rescue such person from the custody of the officer or other person or persons, or those lawfully assisting as aforesaid, when so arrested pursuant to the authority herein given and declared, or shall aid, abet, or assist any person so arrested as aforesaid, directly or indirectly, to escape from the custody of the officer or other person legally authorized as aforesaid, or shall harbor or conceal any person for whose arrest a warrant or process shall have been issued as aforesaid, so as to prevent his discovery and arrest after notice or knowledge of the fact that a warrant has been issued for the apprehension of such person, shall, for either of said offences, be subject to a fine not exceeding one thousand dollars, or imprisonment not exceeding six months, or both, at the discretion of the court, on conviction before the district or circuit court of the United States for the district or circuit in which said offence may have been committed; or before the proper court of criminal jurisdiction, if committed within any one of the organized Territories of the United States.
Sec. 12.
And be it further enacted, That the commissioners, district attorneys, the marshals, their deputies, and the clerks of the said district, circuit, and territorial courts shall be paid for their services the like fees as may be allowed to them for similar services in other cases. The person or persons authorized to execute the process to be issued by such commissioners for the arrest of offenders against the provisions of this act shall be entitled to the usual fees allowed to the marshal for an arrest for each person he or they may arrest and take before any such commissioner as aforesaid, with such other fees as may be deemed reasonable by such commissioner for such other additional services as may be necessarily performed by him or them, such as attending at the examination, keeping the prisoner in custody, and providing him with food and lodging during his detention and until the final determination of such commissioner, and in general for performing such other duties as may be required in the premises; such fees to be made up in conformity with the fees usually charged by the officers of the courts of justice within the proper district or county as near as may be practicable, and paid out of the treasury of the United States on the certificate of the judge of the district within which the arrest is made, and to be recoverable from the defendant as part of the judgment in case of conviction.
Sec. 13.
And be it further enacted, That it shall be lawful for the President of the United States to employ such part of the land or naval forces of the United States, or of the militia, as shall be necessary to aid in the execution of judicial process issued under this act.
Sec. 14.
And be it further enacted, That whenever any person shall hold office, except as a member of Congress or of some State legislature, contrary to the provisions of the third section of the fourteenth article of amendment of the Constitution of the United States, it shall be the duty of the district attorney of the United States for the district in which such person shall hold office, as aforesaid, to proceed against such person, by writ of quo warranto, returnable to the circuit or district court of the United States in such district, and to prosecute the same to the removal of such person from office; and any writ of quo warranto so brought, as aforesaid, shall take precedence of all other cases on the docket of the court to which it is made returnable, and shall not be continued unless for cause proved to the satisfaction of the court.
Sec. 15.
And be it further enacted, That any person who shall hereafter knowingly accept or hold any office under the United States, or any State to which he is ineligible under the third section of the fourteenth article of amendment of the Constitution of the United States, or who shall attempt to hold or exercise the duties of any such office, shall be deemed guilty of a misdemeanor against the United States, and, upon conviction thereof before the circuit or district court of the United States, shall be imprisoned not more than one year, or fined not exceeding one thousand dollars, or both, at the discretion of the court.
Sec. 16.
And be it further enacted, That all persons within the jurisdiction of the United States shall have the same right in every State and Territory in the United States to make and enforce contracts, to sue, be parties, give evidence, and to the full and equal benefit of all laws and proceedings for the security of person and property as is enjoyed by white citizens, and shall be subject to like punishment, pains, penalties, taxes, licenses, and exactions of every kind, and none other, any law, statute, ordinance, regulation, or custom to the contrary notwithstanding. No tax or charge shall be imposed or enforced by any State upon any person immigrating thereto from a foreign country which is not equally imposed and enforced upon every person immigrating to such State from any other foreign country; and any law of any State in conflict with this provision is hereby declared null and void.
Sec. 17.
And be it further enacted, That any person who, under color of any law, statute, ordinance, regulation, or custom, shall subject, or cause to be subjected, any inhabitant of any State or Territory to the deprivation of any right secured or protected by the last preceding section of this act, or to different punishment, pains, or penalties on account of such person being an alien, or by reason of his color or race, than is prescribed for the punishment of citizens, shall be deemed guilty of a misdemeanor, and, on conviction, shall be punished by fine not exceeding one thousand dollars, or imprisonment not exceeding one year, or both, in the discretion of the court.
Sec. 18.
And be it further enacted, That the act to protect all persons in the United States in their civil rights, and furnish the means of their vindication, passed April nine, eighteen hundred and sixty-six, is hereby re-enacted; and sections sixteen and seventeen hereof shall be enforced according to the provisions of said act.
Sec. 19.
And be it further enacted, That if at any election for representative or delegate in the Congress of the United States any person shall knowingly personate and vote, or attempt to vote, in the name of any other person, whether living, dead, or fictitious; or vote more than once at the same election for any candidate for the same office; or vote at a place where he may not be lawfully entitled to vote; or vote without having a lawful right to vote; or do any unlawful act to secure a right or an opportunity to vote for himself or any other person; or by force, threat, menace, intimidation, bribery, reward, or offer, or promise thereof, or otherwise unlawfully prevent any qualified voter of any State of the United States of America, or of any Territory thereof, from freely exercising the right of suffrage, or by any such means induce any voter to refuse to exercise such right; or compel or induce by any such means, or otherwise, any officer of an election in any such State or Territory to receive a vote from a person not legally qualified or entitled to vote; or interfere in any manner with any officer of said elections in the discharge of his duties; or by any of such means, or other unlawful means, induce any officer of an election, or officer whose duty it is to ascertain, announce, or declare the result of any such election, or give or make any certificate, document, or evidence in relation thereto, to violate or refuse to comply with his duty, or any law regulating the same; or knowingly and wilfully receive the vote of any person not entitled to vote, or refuse to receive the vote of any person entitled to vote; or aid, counsel, procure, or advise any such voter, person, or officer to do any act hereby made a crime, or to omit to do any duty the omission of which is hereby made a crime, or attempt to do so, every such person shall be deemed guilty of a crime, and shall for such crime be liable to prosecution in any court of the United States of competent jurisdiction, and, on conviction thereof, shall be punished by a fine not exceeding five hundred dollars, or by imprisonment for a term not exceeding three years, or both, in the discretion of the court, and shall pay the costs of prosecution.
Sec. 20.
And be it further enacted, That if, at any registration of voters for an election for representative or delegate in the Congress of the United States, any person shall knowingly personate and register, or attempt to register, in the name of any other person, whether living, dead, or fictitious, or fraudulently register, or fraudulently attempt to register, not having a lawful right so to do; or do any unlawful act to secure registration for himself or any other person; or by force, threat, menace, intimidation, bribery, reward, or offer, or promise thereof, or other unlawful means, prevent or hinder any person having a lawful right to register from duly exercising such right; or compel or induce, by any of such means, or other unlawful means, any officer of registration to admit to registration any person not legally entitled thereto, or interfere in any manner with any officer of registration in the discharge of his duties, or by any such means, or other unlawful means, induce any officer of registration to violate or refuse to comply with his duty, or any law regulating the same; or knowingly and wilfully receive the vote of any person not entitled to vote, or refuse to receive the vote of any person entitled to vote, or aid, counsel, procure, or advise any such voter, person, or officer to do any act hereby made a crime, or to omit any act, the omission of which is hereby made a crime, every such person shall be deemed guilty of a crime, and shall be liable to prosecution and punishment therefor, as provided in section nineteen of this act for persons guilty of any of the crimes therein specified: Provided, That every registration made under the laws of any State or Territory, for any State or other election at which such representative or delegate in Congress shall be chosen, shall be deemed to be a registration within the meaning of this act, notwithstanding the same shall also be made for the purposes of any State, territorial, or municipal election.
Sec. 21.
And be it further enacted, That whenever, by the laws of any State or Territory, the name of any candidate or person to be voted for as representative or delegate in Congress shall be required to be printed, written, or contained in any ticket or ballot with other candidates or persons to be voted for at the same election for State, territorial, municipal, or local officers, it shall be sufficient prima facie evidence, either for the purpose of indicting or convicting any person charged with voting, or attempting or offering to vote, unlawfully under the provisions of the preceding sections, or for committing either of the offenses thereby created, to prove that the person so charged or indicted, voted, or attempted or offered to vote, such ballot or ticket, or committed either of the offenses named in the preceding sections of this act with reference to such ballot. And the proof and establishment of such facts shall be taken, held, and deemed to be presumptive evidence that such person voted, or attempted or offered to vote, for such representative or delegate, as the case may be, or that such offense was committed with reference to the election of such representative or delegate, and shall be sufficient to warrant his conviction, unless it shall be shown that any such ballot, when cast, or attempted or offered to be cast, by him, did not contain the name of any candidate for the office of representative or delegate in the Congress of the United States, or that such offense was not committed with reference to the election of such representative or delegate.
Sec. 22.
And be it further enacted, That any officer of any election at which any representative or delegate in the Congress of the United States shall be voted for, whether such officer of election be appointed or created by or under any law or authority of the United States, or by or under any State, territorial, district, or municipal law or authority, who shall neglect or refuse to perform any duty in regard to such election required of him by any law of the United States, or of any State or Territory thereof; or violate any duty so imposed, or knowingly do any act thereby unauthorized, with intent to affect any such election, or the result thereof; or fraudulently make any false certificate of the result of such election in regard to such representative or delegate; or withhold, conceal, or destroy any certificate of record so required by law respecting, concerning, or pertaining to the election of any such representative or delegate; or neglect or refuse to make and return the same as so required by law; or aid, counsel, procure, or advise any voter, person, or officer to do any act by this or any of the preceding sections made a crime; or to omit to do any duty the omission of which is by this or any of said sections made a crime, or attempt to do so, shall be deemed guilty of a crime and shall be liable to prosecution and punishment therefor, as provided in the nineteenth section of this act for persons guilty of any of the crimes therein specified.
Sec. 23.
And be it further enacted, That whenever any person shall be defeated or deprived of his election to any office, except elector of President or Vice-President, representative or delegate in Congress, or member of a State legislature, by reason of the denial to any citizen or citizens who shall offer to vote, of the right to vote, on account of race, color, or previous condition of servitude, his right to hold and enjoy such office, and the emoluments thereof, shall not be impaired by such denial; and such person may bring any appropriate suit or proceeding to recover possession of such office, and in cases where it shall appear that the sole question touching the title to such office arises out of the denial of the right to vote to citizens who so offered to vote, on account of race, color, or previous condition of servitude, such suit or proceeding may be instituted in the circuit or district court of the United States of the circuit or district in which such person resides. And said circuit or district court shall have, concurrently with the State courts, jurisdiction thereof so far as to determine the rights of the parties to such office by reason of the denial of the right guaranteed by the fifteenth article of amendment to the Constitution of the United States, and secured by this act.
To enforce the Provisions of the Fourteenth Amendment to the Constitution of the United States, and for other Purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That any person who, under·color of any law, statute, ordinance, regulation, custom, or usage of any State, shall subject, or cause to be subjected, any person within the jurisdiction of the United States to the deprivation of any rights, privileges, or immunities secured by the Constitution of the United States, shall, any such law, statute, ordinance, regulation, custom, or usage of the State to the contrary notwithstanding, be liable to the party injured in, any action at law, suit in equity, or other proper proceeding for redress; such proceeding to be prosecuted in the several district or circuit courts of the United States, with and subject to the same rights of appeal, review upon error, and other remedies provided in like cases in such courts, under the provisions of the act of the ninth of April, eighteen hundred and sixty-six, entitled "An act to protect all persons in the United States in their civil rights, and to furnish the means of their vindication"; and the other remedial laws of the United States which are in their nature applicable in such cases.
Sec. 2.