Details
Traducciones arameas de la Biblia - V
Los targumin del Pentateuco. V. DeuteronomioBiblioteca Midrásica 1. Aufl.
|
19,99 € |
|
| Verlag: | Editorial Verbo Divino |
| Format: | EPUB |
| Veröffentl.: | 13.12.2022 |
| ISBN/EAN: | 9788490738580 |
| Sprache: | spanisch |
| Anzahl Seiten: | 288 |
DRM-geschütztes eBook, Sie benötigen z.B. Adobe Digital Editions und eine Adobe ID zum Lesen.
Beschreibungen
Edición del targum de Deuteronomio que presenta (en paralelo) las versiones del Targum Neófiti y del Targum Pseudo-Jonatán, acompañadas de notas explicativas y anotando variantes que se consideran de interés de las versiones marginales e interlineales del Neófiti.
Además, este volumen se ofrece una reflexión, a modo de breve estudio, acerca de dicho proceso targúmico; de cómo el targum clarifica el sentido del texto bíblico mediante una traducción de tinte popular, acompañada, en ocasiones, de desarrollos explicativos y de la incorporación de glosas explicativas, todo ello buscando una fácil e inmediata comprensión.
Además, este volumen se ofrece una reflexión, a modo de breve estudio, acerca de dicho proceso targúmico; de cómo el targum clarifica el sentido del texto bíblico mediante una traducción de tinte popular, acompañada, en ocasiones, de desarrollos explicativos y de la incorporación de glosas explicativas, todo ello buscando una fácil e inmediata comprensión.
Presentación
La traducción targúmica
TgDt 1
TgDt 2
TgDt 3
TgDt 4
TgDt 5
TgDt 6
TgDt 7
TgDt 8
TgDt 9
TgDt 10
TgDt 11
TgDt 12
TgDt 13
TgDt 14
TgDt 15
TgDt 16
TgDt 17
TgDt 18
TgDt 19
TgDt 20
TgDt 21
TgDt 22
TgDt 23
TgDt 24
TgDt 25
TgDt 26
TgDt 27
TgDt 28
TgDt 29
TgDt 30
TgDt 31
TgDt 32
TgDt 33
TgDt 34
Bibliografía
Índices
La traducción targúmica
TgDt 1
TgDt 2
TgDt 3
TgDt 4
TgDt 5
TgDt 6
TgDt 7
TgDt 8
TgDt 9
TgDt 10
TgDt 11
TgDt 12
TgDt 13
TgDt 14
TgDt 15
TgDt 16
TgDt 17
TgDt 18
TgDt 19
TgDt 20
TgDt 21
TgDt 22
TgDt 23
TgDt 24
TgDt 25
TgDt 26
TgDt 27
TgDt 28
TgDt 29
TgDt 30
TgDt 31
TgDt 32
TgDt 33
TgDt 34
Bibliografía
Índices
Miguel Pérez Fernández (San Pedro del Pinatar, Murcia, España, 1938) es catedrático de Lengua y Literatura Hebreas en la Universidad de Granada; ya jubilado, continúa vinculado a la misma Universidad como colaborador científico.
Especialista en la lengua y literatura rabínicas, es fundador y director de la "Biblioteca Midrásica", colección de Editorial Verbo Divino en la que se publican textos y estudios del judaísmo clásico. Ha sido director del Instituto Español Bíblico y Arqueológico de Jerusalén, y es miembro de la Asociación Bíblica Española (ABE), Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos (AEEHJ) y de la European Association of Jewish Studies (EAJS).
Especialista en la lengua y literatura rabínicas, es fundador y director de la "Biblioteca Midrásica", colección de Editorial Verbo Divino en la que se publican textos y estudios del judaísmo clásico. Ha sido director del Instituto Español Bíblico y Arqueológico de Jerusalén, y es miembro de la Asociación Bíblica Española (ABE), Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos (AEEHJ) y de la European Association of Jewish Studies (EAJS).
Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:
Von Gott reden in einer Welt der Gewalt
von: Rainer Kessler, Dirk Sager, Lutz Bauer, Kristian Hungar, Claudia Janssen, Carsten Jochum-Bortfeld, Jürgen Kegler, Luise Metzler, Sabine Plonz, Carsten Röhr, Franz Segbers
30,99 €
